Can an employee face disciplinary action for befriending colleagues who were disrespectful and violent towards another employee within the same company?

Under Indian law, an employee can be disciplined for associating with colleagues who engaged in disrespectful and violent behavior towards another employee, especially if it is shown that the employee was aware of the misconduct and did not report it or took part in it.