Is it possible to file a police complaint against someone whose phone number, email address, and bank account details are known, even if we don’t know them personally?

Yes, you can file a police complaint against someone even if you don’t know them personally. However, you need to have a valid reason for doing so, like evidence of a crime or a serious threat. The police will investigate the matter and take appropriate action based on the evidence provided.