My Honda scooter has been giving me trouble since the day I bought it, even after repeatedly contacting the dealer and company. I’m thinking of sending a legal notice. Would Section 80 of the CPC apply in this situation?

Section 80 of the CPC applies to suits against the government. Since your issue involves a private company, this section is not applicable. You might consider filing a consumer complaint under the Consumer Protection Act, 2019.