My father works at CIWTC, which the government has recently dissolved. Can someone force him to take voluntary retirement against his wishes? If CIWTC’s assets are transferred to another company, could my father be moved there?

Under Indian law, an employee cannot be forced into voluntary retirement against their wishes. If CIWTC’s assets are transferred to another company, your father may be offered employment there, but he is not obligated to accept it.