I’m planning to travel abroad soon, but there’s a small issue. My educational certificates list my maternal grandfather’s name instead of my father’s, while my passport has my father’s name. Will this create problems at immigration? If so, what steps can I take to get everything corrected?

This discrepancy might cause issues at immigration as your travel documents don’t match. You should apply for a correction in your educational certificates to reflect your father’s name. Additionally, carrying an affidavit from a competent authority explaining the discrepancy and your relationship with your father can help.