Is there a way to challenge a new Indian Air Force policy that was introduced after I joined but before I finished basic training? How can I potentially get this policy overturned?

You can challenge a new policy through internal channels within the IAF, such as appealing to your commanding officer or through the grievance redressal mechanism. If these avenues fail, you can consider seeking legal advice and potentially filing a writ petition in the High Court challenging the policy’s validity.